josephnvllestar

Dice mi amigo Miguel: "esto vale más que la obra completa de Luis de Pablo".

Esta versión promete

Abel

Karl Friedrich Abel
WKO 207 para viola da gamba sola
Nima Ben David

I will give my love an apple

I will give my love an apple without e'er a core,
I will give my love a house without e'er a door,
I will give my love a palace wherein she may be,
And she may unlock it without any key.

My head is the apple without e'er a core,
My mind is the house without e'er a door.
My heart is the palace wherein she may be,
And she may unlock it without any key.

Chaconne de Leclair

Grupo : Capriccio Stravagante
Director : Skip Sempé
Movimiento : Chaconne (Récréation de musique, opus 8)
Compositor : Jean-Marie Leclair




Grabación: Salon Hercules du château de Versailles (2005).

Violines :
Sophie Gent
Tuomo Suni
Flautas :
Julien Martin
Itay Jedlin
Bajo de viola :
Josh Cheatham
Clavecín :
Skip Sempé

Reposa suavemente

Sandrine Piau canta Ruhe sanft, mein holdes leben de la ópera Zaïde (K 344) de Wolfgang Amadeus Mozart. Christophe Rousset dirige Les Talens Lyriques. Festival de Saint-Denis, 2003.

Ruhe sanft, mein holdes Leben,
schlafe, bis dein Glück erwacht;
da, mein Bild will ich dir geben,
schau, wie freundlich es dir lacht:
Ihr süßen Träume, wiegt ihn ein,
und lasset seinem Wunsch am Ende
die wollustreichen Gegenstände
zu reifer Wirklichkeit gedeihn.


Reposa suavemente, mi dulce amor,
duerme hasta que se despierte tu buena fortuna.
Toma, te dejo mi retrato,
mira con cuanta complacencia te sonríe.
¡Dulces sueños, acunad su descanso
y que lo que imagina,
en sus sueños de amor,
se convierta finalmente en realidad!

Rameau

Jouissons des biens tranquilles!





Zima, Adario en duo

Forêt paisibles,
Jamais un vain désir ne trouble ici nos coeurs.
S'ils sont sensibles,
Fortune, ce n'est pas au prix de tes faveurs.

Choeur des sauvages

Forêt paisibles,
Jamais un vain désir ne trouble ici nos coeurs.
S'ils sont sensibles,
Fortune, ce n'est pas au prix de tes faveurs.

Zima, Adario

Dans nos retraites,
Grandeur, ne viens jamais
offrir de tes faux attraits !
Ciel, tu les as faites
pour l'innoncence et pour la paix.
Jouissons dans nos asiles,
Jouissons des biens tranquilles !
Ah ! Peut-on être heureux,
Quand on forme d'autres voeux ?

Raindrops

Raindrops keep fallin' on my head
And just like the guy whose feet are too big for his bed
Nothin' seems to fit
Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'

So I just did me some talkin' to the sun
And I said I didn't like the way he got things done
Sleepin' on the job
Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'

But there's one thing I know
The blues they send to meet me won't defeat me
It won't be long till happiness steps up to greet me

Raindrops keep fallin' on my head
But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red
Cryin's not for me
'Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'
Because I'm free
Nothin's worryin' me

[trompeta]

It won't be long till happiness steps up to greet me

Raindrops keep fallin' on my head
But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red
Cryin's not for me
'Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'
Because I'm free
Nothin's worryin' me

Gotas de lluvia siguen cayendo en mi cabeza.
E igual que el tipo cuyos pies son demasiado grandes para su cama,
en nada parecen encajar
estas...
gotas de lluvia caen en mi cabeza, siguen cayendo...

Asi que me puse a hablar con el sol
y le dije que no me gustaba la forma en que hacia las cosas
Durmiéndose en el trabajo.
Estas...
gotas de lluvia caen en mi cabeza, siguen cayendo...

Pero hay una cosa
que se,
las tristezas que mandaron a por mí
no me vencerán.
No pasará mucho hasta que la felicidad se levante para saludarme.

Gotas de lluvia siguen cayendo en mi cabeza,
pero eso no significa que mis ojos se vayan a enrojecer pronto,
llorar no es lo mío
Porque...
nunca voy a parar la lluvia quejándome,
porque soy libre
Nada me preocupa.

No pasará mucho hasta que la felicidad se levante para saludarme.

Gotas de lluvia siguen cayendo en mi cabeza,
pero eso no significa que mis ojos se vayan a enrojecer pronto,
llorar no es lo mío
porque...
nunca voy a detener la lluvia quejándome.
Porque soy libre
Nada me preocupa...

¡Cantaaaaaa!

Frío en las venas

Un padre acaba de matar a su hijo inocente y siente que la sangre se le hiela en las venas (por eso la cita de el Invierno). No sé si os pasa, pero yo el terror vivaldiano no me lo acabo de creer nunca del todo: precioso, pero de teatrillo barroco. Es lo que tiene vivir en un lugar y en una época en los que el carnaval duraba cinco meses.



Gelido in ogni vena
Scorrer mi sento il sangue
L'ombra del figlio esangue
M'ingombra di terror
E per maggior mia pena,
Credo che fui crudele
A un'anima inocente,
Al core del mio cor

Helada, por todas las venas,
Me siento correr la sangre
La sombra de un hijo exangüe
Me llena de terror
Y para mayor pena mía
Creo haber sido cruel
Con un alma inocente:
El corazón de mi corazón

Violencia de número

Me encanta esta coplilla castellana:

Vinieron los sarracenos
y nos molieron a palos
que Dios ayuda a los malos
cuando son más que los buenos

Hagiografía moderna

Ha de recurrir por fuerza (la hagiografía moderna) al vídeo. El vídeo muestra la realidad como ningún otro medio: es la verdad pura, aquí no hay trampa ni cartón. ¿A que no? Es todo tan espontáneo...

Bachillerato y Música

Ya queda sólo la vaga esperanza de que nuestra comunidad autónoma lo remedie en parte a través de alguna optativa. Sería la primera vez que nuestra comunidad favorece a esta materia más allá de los mínimos establecidos por el estado. Pero es la única esperanza. Porque el decreto del ministerio ya ha salido (BOE del 6 de noviembre) y en él constatamos que la Historia de la Música desaparece del Bachillerato de Humanidades y Ciencias Sociales. Bien es cierto que en una de las llamadas "vías" del Bachillerato de Artes (la de Artes escénicas) se incluyen varias asignaturas relacionadas con la música (y una en efecto es Historia de la Música y de la Danza), pero todos sabemos la escasísima implantación que el bachillerato artístico tiene en Andalucía y adivinamos la aún menor que tendrá la mencionada vía escénica. Además, lo triste del caso es que desaparece la Historia de la Música del bachillerato consagrado a las humanidades y las ciencias sociales. Justo cuando recién había comenzado a implantarse. Prevalece la más funesta de las ideas respecto al arte de los sonidos: que su disfrute puede ser cosa de todos, pero su estudio es sólo cosa de especialistas.

Relativismo

El relativismo es verdad que cotiza a la baja en casi todos los mercados. Pero, y me refiero a los comentarios antirrelativistas con que Rouco reverbera la obsesión de su jefe Benedicto, ¿qué espacio le quedaría hoy a las iglesias y sus doctrinas sin un misericordioso relativismo cognitivo, ético, cultural, moral?

Un videoclip sobre Bach de Magdalena Kozena

Habrá quien piense que este videoclip es una horterada. Yo le veo su gracia. El Bach también se parece a Juanito Navarro aunque menos que el de Mi nombre es Bach. ¡Y está tan bien cantado! Lo he usado para hacer ejercicios en clase y he comprobado que algunos alumnos salen del aula silbando la melodía