lunes, 3 de marzo de 2008

Faltan 17 días para que comience la primavera

"Canción de primavera" de las Canciones sin palabras de Mendelssohn



“Se lamenta con frecuencia que la música sea demasiado ambigua, que lo escuchado no sea claro cuando todo el mundo comprende la lengua hablada. En mi opinión, sucede justo lo contrario, no sólo por la totalidad de un discurso sino por las palabras aisladas. Éstas sí me parecen ambiguas, vagas o sumamente susceptibles de ser malinterpretadas. Ahora bien, la música, más auténtica, colma el espíritu de miles de cosas superiores a las palabras. Las ideas expresadas por la música que amo no son demasiado vagas para ser traducidas a palabras. Al contrario: son muy precisas”

Félix Mendelssohn-Bartholdy, Carta a Marc-André Souchany (Berlín, 15, octubre, 1842) (fragmento extraído de Fubini, La estética musical desde la Antigüedad hasta el siglo XX, ed. Alianza, Madrid, 1988, p. 295).

Una versión un poco rápida de Mitsuru Nagai:


Una curiosidad:


Más de 30 millones de chinos estudian piano:


Encantadora transcripción:

1 comentario:

Morgenrot dijo...

Mi gran Mendelssohn! genial